JOE LE TAXI en français et en brésilien

Posté par rabelaisblog le 29 avril 2012

C’est la même musique, mais la version originale de Vanessa Paradis est en français.  En 1988, sort une autre version en brésilien chantée par  Angélica – Vou de Taxi.

                                       

Image de prévisualisation YouTube

Image de prévisualisation YouTube

C’est intéressant la musique des années 80, j’aime bien.

Yara, CLA. 

Le saviez-vous?

Vanessa Paradis est allée au lycée Marcellin Berthelot à Saint-Maur !

 

 

 

 

Publié dans A ECOUTER, MUSIQUE | 1 Commentaire »

BACHIANAS BRASILEIRAS n°4 piano

Posté par rabelaisblog le 22 avril 2012

 

Une très belle musique au piano, super bien pour se détendre.

 

Offerte par Yara, CLA 

Image de prévisualisation YouTube

 

 

 

 

Publié dans A ECOUTER, MUSIQUE | 1 Commentaire »

AINDA BEM

Posté par rabelaisblog le 22 avril 2012

      Une chanson brésilienne de Marisa Monte

offerte par Yara, CLA

Image de prévisualisation YouTube

TRADUCTION

Heureusement
Que maintenant je t'ai trouvé 
Je ne sais vraiment pas
Ce que j'ai fait pour te mériter
Toi

Parce que personne
Ne m'a rien donné 
A qui donner, je n'en avais pas envie
Jusque là je n'ai pas cru
En moi

Mon cœur
Avait l'habitude
De la solitude

Qui savait qu' à mon côté
Tu allais rester
Tu es venu pour rester
Tu me rend heureux
Toi que me fais chanter
Comme ça

Mon coeur
Déjà était à la retraite
Sans aucune illusion

Il avait été maltraité
Tout si transformé
Maintenant toi tu es arrivée

Tu me rends heureux
Toi que me fais chanter
Comme ça

Publié dans A ECOUTER, MUSIQUE | Pas de Commentaire »

LE VOYAGE DE M. JACK

Posté par rabelaisblog le 12 avril 2012

LE VOYAGE DE M. JACK dans A ECOUTER


Bonjour à tous, moi c’est Jack !

J’ai passé un très agréable séjour en compagnie de mes nombreux fans, les chanteurs de la chorale. Faut dire ! J’ai un succès fou ! Mme Ryf est le paparazzi de mon étrange Noël. C’est elle qui m’a filmé tout au long de mon extraordinaire périple parmi les jeunes vivants, et je l’en remercie grandement. Je me suis fait accompagner là-bas en car privé, avec ces « humains ». Et oui, c’est ça la mort d’un squelette connu ! Donc, je disais que je suis arrivé vers 11h30 avec mes chers collègues de la chorale, et je me suis bien reposé, pendant qu’ils m’acclamaient tous avec un beau chant d’Halloween… Bercé par cette douce musique, je me suis endormi pour me réveiller le lendemain matin de bonne heure, à 7heures.  Quelques heures et un petit déjeuner plus tard en compagnie de mes associés, je me suis retrouvé sur scène parmi les chanteurs (qu’ils chantent bien ma parole !) qui me hélaient de toutes parts. J’étais entouré par mes merveilleux gardes du corps qui me conduisirent avec respect et avec une habileté hors du commun. La salle où je répétais était vraiment grande et obscure. À ma droite, des fauteuils de spectacle étaient disposés de façon à ce que mes fidèles fans puissent m’admirer. À ma gauche, une porte menant aux cercueils (ce que vous appelez « chambre ») des comédiens. La répétition était habilement dirigée par M. Touchard, le plus grand « homme » que j’aie jamais croisé durant toute ma mort ! Il est accompagné par une pianiste étonnante nommée Fania. Ce n’est pas une personne très cauchemardesque, mais j’aime beaucoup le son vampirique qui sort de cet instrument, il accompagne à merveille ma voix majestueuse et ténébreuse .
Ensuite, repos pour mes fantastiques compatriotes et bronzage pour moi (pff, pensez-vous, j’étais évidemment en possession de ma puissante crème solaire pour garder mon teint de marbre !).

zwzadkhu dans ART ET CULTURE

Une nuit plus tard, j’ai retrouvé mes fans, avec des cernes sous les yeux. J’étais diablement fier d’eux ! Ils commençaient enfin à s’améliorer ! Toujours avec ce ridicule teint rose, et un sourire angélique aux lèvres, j’vous jure, ça m’exaspérait ! Avec ces cernes noires d’encre, et une mine fatiguée, je crois bien que même mes gardes du corps ont eu peur ! Mais bon, ils ne m’arrivaient pas à la cheville ! C’est pourquoi…

 dans MUSIQUE

Mercredi, les enfants m’ont fait une diabolique surprise ! Ils sont venus vénérer leur idole (moi) dans des tenues effroyables ! Hache à la main, rouge à lèvre carmin, babines retroussées, bracelets avec des piques en métal et des haillons, mes chanteurs préférés m’ont époustouflé ! Malheureusement, ils ont fait des numéros pas du tout impressionnants, mais que les spectateurs, ont vivement appréciés. Hum, quelle faute de goût ! Finalement, il faut encore que je leur enseigne l’Art d’Halloween…

http://www.dailymotion.com/video/xpzf02

 

Couchés encore une fois très tard, les enfants du chant ont encore creusé leurs cernes avec application (digne d’un grand squelette, tel que moi) et la fatigue attaque maintenant leur voix, et la rend horrible ! Parfait pour moi et Halloween, mais visiblement pas pour les professeurs… Encore une fois, il faut que je leur apprenne à être consciencieux dans leur apparence diabolique, mais dans leur travail, bien plus ! Et oui,… Tout un art…
Ils ont quand même fait preuve de tact, et n’ont pas empli la salle de chuchotements insupportables. Mes fans ont été comme des zombies ce matin là, mais étaient quand même enthousiastes à la chorégraphie et au port des déguisements. Déception pour la chorale : retour à mon humble demeure à 16h30, eh oui, hélas, le manoir du grenier de la Mothe me manquera, mais, toute terrible chose a une fin (sauf moi !)
292829 dans VIDEOS

 hé hé hé hé  ….

 (gros rire machiavélique)

http://www.dailymotion.com/video/xpww4y

Publié dans A ECOUTER, ART ET CULTURE, MUSIQUE, VIDEOS | 8 Commentaires »

RAP ROUMAIN ÉCRIT ET CHANTÉ PAR CATALIN – CLA

Posté par rabelaisblog le 10 avril 2012

RAP ROUMAIN ÉCRIT ET CHANTÉ PAR CATALIN – CLA

 

La musique c’est du rap en roumain. Un texte  écrit et chanté par Catalin. L’instrumental a été trouvé sur Youtube.

 

Il raconte l’histoire des garçons en Roumanie, nous espérons que les élèves de Mme Chiper pourront traduire cette chanson en français.

 

La CLA

 

Image de prévisualisation YouTube

Publié dans AMITIE FRANCO-ROUMAINE, MUSIQUE | 8 Commentaires »

EVERY BREATH YOU TAKE

Posté par rabelaisblog le 4 mars 2012

Every breath you take, Police, joué à la guitare par Margot

La qualité de son est vraiment pas top, et c’est sûr, je ne joue pas aussi bien qu’Andy Summers, mais j’espère que ça vous plaira quand même ! ;)

Image de prévisualisation YouTube

Publié dans A ECOUTER, MUSIQUE | 4 Commentaires »

BRAZIL

Posté par rabelaisblog le 16 février 2012

 

BRAZIL

BRAZIL  dans A ECOUTER 9951-saxophone-alto-verni-or-yas275e-1-300x300

 C’est le morceau que j’ai joué à mon concert à la mairie pour les Offrandes Musicales.

                                                                                       Ambrine 5°8                                                                                                                                                                          http://www.dailymotion.com/video/xoqnwj

Publié dans A ECOUTER, MUSIQUE | 5 Commentaires »

UNA CASA PORTUGUESA

Posté par rabelaisblog le 11 février 2012

Une chanson d’Amália Rodrigues

offerte par Danilo, CLA

 

Image de prévisualisation YouTube

Publié dans A ECOUTER, MUSIQUE, TOUR DU MONDE | 1 Commentaire »

THE BEATLES – DAY TRIPPER

Posté par rabelaisblog le 8 février 2012

 

 Les Beatles – Day Tripper

Guitare par Margot 5 8

La qualité de son est… pas top, mais j’espère que ça va vous plaire!!! :)


Image de prévisualisation YouTube

Publié dans A ECOUTER, MUSIQUE | 13 Commentaires »

L’ECOLE EN AFGHANISTAN

Posté par rabelaisblog le 5 février 2012

L'ECOLE EN AFGHANISTAN dans A ECOUTER

Bonjour à tous,

Dans cette classe afghane, il n’y a pas de chaises,  pas de tables. Les élèves travaillent sous les arbres. Ils n’ont qu’ un professeur pour plus 40 élèves. Ils n’ont pas de cahiers, pas de livres et ils n’ont qu’un tableau pour suivre les cours.

Les classes ne sont pas mixtes. Les filles et les garçons ne sont pas mélangés dans les classes.school-kids-300x215 dans LETTRES

En classe, on voit les élèves riches et les élèves pauvres, à cause des habits.afghan-school-education-girls-afp-640x480-300x225 dans MUSIQUE                       dans TOUR DU MONDE

Et moi aussi je suis passé par là. 
Merci !

Matiullah cla

Publié dans A ECOUTER, LETTRES, MUSIQUE, TOUR DU MONDE | 3 Commentaires »

LA SAMBA

Posté par rabelaisblog le 3 février 2012

Il y a beaucoup de styles de musiques au Brésil, mais le plus connu dans le monde est

La Samba. 

La samba est un genre musical et aussi  un type de danse.  Elle est considérée comme la plus populaire dans la culture brésilienne.

 

Image de prévisualisation YouTube


Ce type de musique est en relation avec le  Carnaval. C’est une très grande fête,  avec de belles femmes qui dansent sur le toit de voitures vraiment énormes.

LA SAMBA  dans A ECOUTER 20040223-unidos_viradouro-03-300x2001287565836_101352122_1-Fotos-de-DVD-Carnaval-2010-de-Florianopolis-Desfile-1287565836-300x200 dans MUSIQUE

 

PARAGUAY-Carnaval2-278x300 dans TOUR DU MONDE

size_590_desfile-carnaval-rj-300x225                                     

Des gens du monde entier et des célébrités visitent le Brésil pour voir ce spectacle extraordinaire, par exemple Madonna et Paris Hilton sont allées au carnaval de 2010 à Rio de Janeiro.

 

image-4-for-madonna-and-other-celebrities-enjoy-rio-carnival-gallery-5372281121       pris-260x300

Le première samba a été créee en 1917, c’est une date historique   Elle s’appelle « Pelo Telefone » « Par Telephon »                                                                          

Image de prévisualisation YouTube

Mais en 2012 c’est  un peu plus moderne, avec des chanteuses extravagantes et des chanteurs anglais. Mais c’est encore de la  samba.

Pour en savoir plus, un site consacré à la samba:

clic !

samba-bresil

 

 Par Yara, CLA

Publié dans A ECOUTER, MUSIQUE, TOUR DU MONDE | 5 Commentaires »

COMPTINE D’UN AUTRE ETE interprété par Mathilde

Posté par rabelaisblog le 24 janvier 2012

Bonjour

Voici le morceau de Piano que je vous avais promis. J’espère que cela vous conviendra, il est loin d’être parfait et la qualité du son est médiocre mais j’espère que ça vous plaira.

Comptine d’un autre été de Yann Tiersen, chanson du film Amélie Poulain. (Morceau légèrement différent de l’original car je ne l’ai pas appris avec la partition originale)

Mathilde, 3°2

 

COMPTINE D'UN AUTRE ETE interprété par Mathilde  dans A ECOUTER pianocarnet

Article lié:

LETTRE À MON PIANO

Publié dans A ECOUTER, MUSIQUE | 7 Commentaires »

1234
 

lesrhetosdelind |
L'année en poésie |
Haizer; ou la magie de la n... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Lettre à l'être
| Adorable Rencontre
| juno39